セルタのガリシア語特別仕様ユニフォーム
５月１７日はガリシア文学の日(Dia das letras galegas)というです。ガリシア文化やガリシア語の発展に向けてみなでガリシア文化、ガリシア語について学ぼう、お祝いしようという日です。
ガリシア文化やガリシア語の発展を目的とする機関である、レアル・アカデミア・ガレガを創設したジャーナリストのマヌエル・ムルギアの誕生日が５月１７日であることから、この日にお祝いをするようです。
ということで、ガリシア州にあるセルタの選手たちは、１６日に行われたバルセロナ戦で特別ユニフォームを着て入場しました。
Furar, canear, punteirolo... 😍 As camisetas coas que saltamos ao céspede no Camp Nou para celebrar as #LetrasGalegas2021!#DiadasLetrasGalegas2021 #OrgullososDoNoso pic.twitter.com/KjjzxkiR1a
— RC Celta (@RCCelta) 2021年5月17日
背番号は１７ということで、５月１７日の１７ですね。
本来名前になるところに見慣れない単語が書かれています。これはすべてサッカーでよく使われるガリシア語だそう。
この試合の前の数日間には、チームのツイッターでガリシア語講座が行われており、見慣れない各単語の説明を選手たちがしてくれていたんですが、
説明も全部ガリシア語！！！
Primeira palabra: 𝐛𝐢𝐪𝐮𝐞𝐢𝐫𝐚 👟
— RC Celta (@RCCelta) 2021年5月13日
Non sabedes o seu signicado? Tranquilos, @miguel_baeza11 está aquí para axudarvos! 😄 Que fermosa é a nosa lingua!#LetrasGalegas2021 #OrgullososDoNoso pic.twitter.com/Yh9yImAKzU
Cuarta palabra: 𝐟𝐮𝐫𝐚𝐫 ⚽️
— RC Celta (@RCCelta) 2021年5月15日
No patio non valía! 🚀 Brais Méndez sabe moi ben o que significa.#LetrasGalegas2021 #OrgullososDoNoso pic.twitter.com/BcLDB6xBJJ
Quinta palabra: 𝐫𝐞𝐯𝐢𝐫𝐚𝐯𝐨𝐥𝐭𝐚 💃
— RC Celta (@RCCelta) 2021年5月15日
Unha palabra con moito arte para todo un artista 🤣 Manolo de Bueu, un galego máis!#LetrasGalegas2021 #OrgullososDoNoso pic.twitter.com/Aa4QxQb3w3
スペイン語なら各単語の意味が分かったと思うんですが、ガリシア語がわからない僕は結局いまいちよくわかりませんでした。
でもなんとなくスペイン語に似ていますね、あとポルトガル語にも似ている感じ。
